Entradas

Busgosu (Asturiana)

Es un ser híbrido del bosque, mitad hombre mitad cabra. Tiene espesas cabelleras, sus patas son de cabra al igual que los grandes cuernos que posee en su cabeza, mientras que el torso y los brazos, al igual que su rostro, son humanos (en algunas zonas, incluso se le ve con apariencia de batracio, de ahí el expresivo nombre de  Mufosu , como en  Piloña ). Existen dos mitos: uno en el oriente el cual se asemeja más al mismo mito cántabro, es decir, donde el  busgosu  es benefactor y guía a los pastores cuando se pierden, o ayuda a arreglar las cabañas de las brañas. El otro mito, más extendido en el occidente de  Asturias , dice que el  busgosu  es el señor del bosque y de todo lo que habita en él. Es enemigo encarnizado de los leñadores y cazadores, les persigue haciendo que se despeñen por acantilados. Rapta a las mujeres de las aldeas para llevarlas a su cueva, y por mucho que se le trate de perseguir nunca se le puede alcanzar. Se cree que este mito ...

Burru Sangráu (Asturiana)

También dicho como  Burro Sangrau . Ser espantoso oriundo de  Ribadesella , que las madres citaban para infundir miedo a los niños, llamado así al echar sangre por boca y ojos.

Bu (Asturiana)

Ave nocturna que sobrevuela los cielos de  Navia , con la que las madres metían miedo a los niños para que se durmieran, diciéndoles: " Que viene el Buuuuu... ". De no dormirse, el  Bu  se ponía sobre los niños, chupando su sangre a través de un canuto o una jeringa de madera.

Bruxa (Asturiana)

Ancianas feas, arrugadas y de mezquinas intenciones que conocen todos los secretos de la magia y de la brujería. Según la creencia, con sus miradas pueden hacer enfermar a los que las han agraviado o a quienes les caen mal, haciéndolas un " aojo " o "mal de ojo". También se conocen todas las  pociones  y  ungüentos  habidos y por haber, que crean en ollas o grandes cacerolas. Suelen vestir siempre de negro, acompañadas por gatos igualmente negros y con escobas que la imaginería popular ha dotado del poder de volar. El temor a su poder es tan grande que a los niños se les protegía usando el  puñín  o  higa de  azabache  (un colgante de  bisutería , consistente en un pequeño puño negro cerrado con el pulgar apresado entre los dedos índice y corazón), un ritual ampliamente extendido a toda la geografía asturiana. En el occidente asturiano es común el uso de la llamada "piedra de  San Pedro ", u otro objeto llamado "dómina" (bolsita rel...

Borrina'l Güercu (Asturiana)

Traducida como  Neblina del Huerco , es costumbre asociarla con las salvajadas del  Nuberu , pero otros, con más buen juicio, relacionan ese vapor tenebroso con el mundo de los muertos, dado que no se trata de la típica neblina como la que se acerca despacio anegando los prados, ni las deshilachadas masas blancas y bajas que se agitan en el aire cubriendo montes y pueblos, si no de un helado nublo negro, espeso y hediondo, que de repente acecha a los caminantes en mitad de la noche, que se abraza a la  tráquea  de la víctima a la que rodea. Según la tradición, se trataría de los últimos alientos de los  difuntos  que, obedeciendo a oscuros  encantamientos  o  maldiciones , se juntan de golpe alrededor del caminante, confundiéndole en su camino para que se pierda en él y no consiga volver a su casa. 

Bichu Guaraguara (Asturiana)

También llamado  Guaraguara  a secas. Este ser natural de  Candás  y  Carreño  se dedica, al igual que otros tantos congéneres suyos como el  Coco  o el  Rampayu , a llevarse a los niños traviesos y/o desobedientes. 

Beyosu (Asturiana)

Genio de la naturaleza, que limita su dominio a la Sierra del Sueve, donde se dedica a raptar a chicas jóvenes para tener encuentros con ellas. En el pueblo de  Libardón  ( Colunga ) es conocido como  Vellos . En  Tineo  es conocido como  Murgotsu  o  Cuarto de los Valles .